• Головні новини
  • Персоналії
  • Побут
  • Товари та послуги
  • Бізнес
Файні Чернівці | Головні новини | Як перетворити балкон у квартирі у власний город…
Жителька Чернівців перетворила підвіконня на міні-город з перцем «Гранді» і збирає до 1,2 кг врожаю з одного горщика за сезон
У більшості міських квартир підвіконня — це кілька вазонів «для краси», пил і фіранки. У 56-річної Олени Васевської з Чернівців підвіконня — це справжній міні-город: кущі кімнатного перцю «Гранді», які дають 8–10 хвиль врожаю на рік. З одного горщика вона збирає до 1,2 кг перцю за сезон, а кухня виглядає як маленька теплиця посеред міста.

Ми завітали до пані Олени разом з редакцією «Файні Чернівці», щоб розпитати, як їй вдається вирощувати стільки перцю в звичайній квартирі, чим особливий перець «Гранді» і чи справді все настільки просто, як обіцяють виробники посадкового матеріалу.
Замовити кімнатний перець «Гранді» у горщиках П9 з вигодою 63% – 149 грн!
«Колись я копалася в городі, а зараз — на підвіконні»
— Пані Олено, як у вашому житті з’явився саме перець «Гранді»? Чому взагалі вирішили щось вирощувати в квартирі?
— Я виросла в селі, город — то була щоденна справа. А тепер уже багато років живу у Чернівцях, у звичайній панельній багатоповерхівці. І дуже бракувало отого відчуття, що «щось своє росте». На грядки вже не набігаєшся, здоров’я не те, а душа все одно тягнеться до землі.
Якось я побачила в інтернеті фото кімнатного перцю, який росте в невеликому горщику й весь у плодах. Почала читати, що це за сорт, і натрапила на «Гранді». Мене відразу зацікавило, що це не просто декоративний вазон, а справжній овоч — та ще й спеціально створений для квартир. От так і вирішила спробувати.
Що таке кімнатний перець «Гранді»?
Кімнатний перець «Гранді» — це спеціально виведений сорт для квартир та балконів:
  • До 1,2 кг врожаю з одного горщика за сезон!
  • Швидке дозрівання — перші перчики приблизно на 28-й день!
  • Стабільні сходи — до 98%.
  • Дає врожай у будь-яку пору року, 8–10 врожаїв на рік.
  • Голландський посадковий матеріал.
  • Багаторічна рослина: життєвий цикл до 4 років.
  • Компактний кущ до ~85 см, у висоту.
— Чому обрали саме перець, а не квіти чи зелень?
— Квіти в мене й так є. Хотілося чогось корисного. Перець — це вже повноцінний продукт для кухні: і в салат, і до м’яса, і в тушковані страви. Плюс «Гранді» виглядає дуже акуратно й декоративно. Навіть коли немає плодів, кущ із щільним темно-зеленим листям сам по собі гарний.
— В рекламі обіцяють до 1,2 кг врожаю з одного горщика за сезон. У вас вийшло так само?
— Я з тих людей, що люблять все рахувати (усміхається). Тому, коли почався перший сезон, я зважувала перчики. І вийшло, що з одного горщика за сезон — приблизно 1,1–1,2 кг. Це з урахуванням усіх хвиль плодоношення.
Для кімнатної рослини це, чесно, дуже багато. Особливо якщо згадати, що це не грядка, а всього один горщик на підвіконні.
— Як часто ви отримуєте нові плоди? Це один-два врожаї й усе, чи більше?
— Оце мене найбільше вразило. Перші перчики з’явилися менше ніж за місяць — приблизно на 28-й день. Потім кущ трохи «відпочив», підріс — і почалася наступна хвиля плодоношення.
У середньому нова хвиля врожаю з’являється через 43–45 днів. І так 8–10 разів на рік. Виходить не «раз улітку зібрали й забули», а маленькі врожаї протягом усього року.
 «Звичайне чернівецьке підвіконня, не оранжерея»
— Які умови у вашій квартирі? Багато світла, тепла, місця?
— У мене звичайне чернівецьке підвіконня в панельному будинку. Вікна не на південь, сонце буває, але не цілий день. І, як у всіх, взимку батареї сушать повітря, а влітку буває занадто жарко.
Попри це «Гранді» почувається чудово.
Кущ компактний, до 85 см у висоту, росте в горщику формату П9 (9×9 см). Він не займає піввікна, не розвалюється, гарно тримає форму. На одному підвіконні в мене поміщається кілька горщиків, і ще залишається місце.
— Тобто для «Гранді» не потрібні якісь особливі лампи, стелажі чи теплиці?
— Ні, нічого такого. Він добре переносить перепади температур, сухе повітря, нестачу прямого сонця, головне — не ставити в повну темряву. Це не примхливий сорт, а реальна рослина для міської квартири.
— Скільки часу забирає догляд? Багато мороки?
— Ні, мені, чесно, як 56-річній людині, яка вже все відпрацювала в житті, друге «поле роботи» не потрібне (сміється).
Догляд за кімнатним перцем дуже простий:
  • Полив — раз на тиждень.
    Якщо дуже жарко — додаю ще один легкий полив.
  • Підживлення — час від часу.
    Раз на кілька тижнів додаю універсальне добриво для кімнатних овочів.
  • Обрізка листя — тільки за потреби.
    Якщо лист пожовтів, підсох або затіняє плоди, я акуратно його видаляю, щоб кущ був охайний і світло потрапляло до перчиків.

І все. Немає щоденних «ритуалів», складних схем або годин у догляді.
— А якщо хтось взагалі не має досвіду вирощування? Впорається?
— Впорається. Посадковий матеріал голландської селекції, з ним дуже високий відсоток сходів — до 98%.
Я б радила тим, хто боїться, почати з одного горщика. Ви дуже швидко побачите перші зав’язі, і страх пройде. Головне — не заливати й не забувати про полив на місяць, а все інше «Гранді» вибачає.
— Як виглядає перець «Гранді» у вашому інтер’єрі? Це справді красиво?
— Дуже. Навіть коли він просто зелений, без плодів, кущ рівний, щільний, з насиченим листям. А коли з’являються перчики — вигляд взагалі фантастичний: рівні, акуратні плоди 7–9 см, ніби намальовані.
У мене гості часто думають, що це якась декоративна кімнатна рослина, а не їстівний перець. Дуже дивуються, коли я просто зриваю перчик і додаю в салат.
— Тобто цей перець можна сміливо вважати і городом, і декором одночасно?
— Так. Для мене це і урожай, і настрій. Він створює відчуття життя, руху: то квіти, то зав’язі, то стиглі плоди. Це не штучна квітка, а жива рослина, яка ще й годує.
— Чи пробували ви пересаджувати дорослу рослину?
— Так, один з перців я пересадила в більший горщик, бо захотілося красивіший вазон на кухню. Спокійно переніс пересадку: дорослий «Гранді» можна перевести в інший просторий горщик, і він далі росте й плодоносить.
У пані Олени з Чернівців зима давно перестала асоціюватися з порожніми підвіконнями. На її кухні зелено цілий рік: уздовж вікна стоять кілька акуратних горщиків P9 із кущами кімнатного перцю «Гранді». Компактні, до 80–85 см заввишки, вони не займають багато місця, зате дають регулярні хвилі врожаю. У сезон з одного такого горщика можна зібрати до 1,2 кг власного перцю, не виходячи з квартири.

Цієї зими ви також можете спробувати виростити «Гранді» на своєму підвіконні чи заскленому балконі. Нічого складного: це формат «посадив — поливаєш — збираєш».
Журналісти нашого видання «Файні Чернівці» домовилися про ексклюзивну знижку на посадковий матеріал, тож зараз ви можете придбати саджанці перцю «Гранді» в горщиках P9 за спеціальною ціною!
1. Заповнити форму замовлення нижче.
2. Дочекатися дзвінка менеджера для уточнення всіх деталей доставки. 
3. Отримати посилку на пошті та оглянути. Для зручності клієнтів, відправки здійснюються безпечним способом – з оплатою при отриманні!

Запрацював онлайн-сервіс моніторингу якості повітря

Користувачі можуть у режимі реального часу стежити за показниками чистоти повітря в різних районах.

27 ЛИСТОПАДА 2025, 10:18

Оновлено дворовий спортивний майданчик у спальному районі

На локації з’явилися сучасні тренажери, безпечне гумове покриття та нове освітлення.

27 ЛИСТОПАДА 2025, 16:40

У житлових кварталах з’являться додаткові вуличні ліхтарі

Ініціатива спрямована на підвищення видимості у дворах та на пішохідних доріжках у вечірній час.

28 ЛИСТОПАДА 2025, 11:03

Біля парків встановлено нові велопарковки

Спеціально обладнані місця дають змогу безпечно залишати велосипеди поруч із зонами відпочинку.

28 ЛИСТОПАДА 2025, 15:55

Зимовий фестиваль сімейного дозвілля зібрав мешканців на вихідних

У програмі були ярмарок, дитячі активності, тематичні майстер-класи та концертні виступи.

29 ЛИСТОПАДА 2025, 09:40

Запущено безкоштовний онлайн-курс із цифрової грамотності

Навчальні матеріали пояснюють, як безпечно користуватися інтернетом та електронними державними послугами.

29 ЛИСТОПАДА 2025, 18:27

Зупинки громадського транспорту оснастили LED-табло

На екранах відображається орієнтовний час прибуття транспорту та актуальні зміни в русі.

30 ЛИСТОПАДА 2025, 13:14

У мешканців з’явився набір для сортування відходів удома

Проєкт пропонує компактні контейнери для окремого збору пластику, паперу та скла.

30 ЛИСТОПАДА 2025, 17:58

У публічній бібліотеці відкрили полицю буккросингу

Читачі можуть залишати власні книжки та обмінюватися ними з іншими відвідувачами.

30 ЛИСТОПАДА 2025, 10:21

Школи запроваджують факультативи з медіаграмотності

Учням розповідають, як перевіряти інформацію та критично ставитися до контенту в мережі.

30 ЛИСТОПАДА 2025, 15:02

Відкрилася фотовиставка про трансформацію міського простору

Експозиція поєднує архівні світлини та сучасні знімки знайомих міських локацій.

1 ГРУДНЯ 2025, 12:43

З’явилася онлайн-мапа безбар’єрних публічних просторів

Сервіс відображає заклади з пандусами, ліфтами та зручним доступом для маломобільних людей.

1 ГРУДНЯ 2025, 18:22

Запрацював міський простір обміну речами

У спеціально обладнаній зоні можна залишати непотрібні, але справні речі та знаходити корисні для себе.

2 ГРУДНЯ 2025, 09:55

Опубліковано рекомендації щодо енергозбереження в оселях узимку

Експерти радять, як оптимізувати опалення, уникати тепловтрат і зменшувати рахунки за комунальні послуги.

2 ГРУДНЯ 2025, 17:12

Молодіжний клуб програмування розпочав набір учасників

Підліткам пропонують курси з основ кодування, роботи з робототехнікою та командних проєктів.

3 ГРУДНЯ 2025, 11:38

У зелених зонах встановлюють датчики вологості ґрунту

Обладнання дає змогу коригувати графік поливу клумб і газонів за реальними показниками.

3 ГРУДНЯ 2025, 18:05

Оголошено конкурс на найохайніший двір

Жителям пропонують надсилати фото впорядкованих подвір’їв і змагатися за відзнаки від організаторів.

4 ЛИСТОПАДА 2025, 10:19

Новий клуб настільних ігор об’єднує поціновувачів офлайн-зустрічей

Учасники збираються на тематичні вечори, тестують нові ігри та проводять аматорські турніри.

4 ГРУДНЯ 2025, 16:57

У кількох мікрорайонах з’явилися нові дитячі майданчики

Комплекси облаштовані гойдалками, гірками та зонами для активних ігор різного віку.

5 ГРУДНЯ 2025, 12:08

Міські сервіси переходять на систему електронної черги

Запис онлайн дає змогу планувати візити та скорочувати час очікування в установах.

6 ГРУДНЯ 2025, 17:44

Вечір живої музики зібрав шанувальників локальних гуртів

Музиканти представили авторські композиції та інтерпретації відомих хітів у камерному форматі.

7 ГРУДНЯ 2025, 11:27

Опубліковано поради щодо утримання балконів узимку

Фахівці пояснюють, як доглядати за покриттям та огородженнями й уникати пошкоджень у морозний період.

8 ГРУДНЯ 2025, 09:33
149 грн 
447 грн

В центрі створили навчальну ділянку з міського городництва

На локації демонструють приклади компактних грядок, зони компостування та базові рішення для поливу приватних і прибудинкових територій.

9 ГРУДНЯ 2025, 11:14

Чернівчанам показали зразок зимового міні-городу на балконі

У рамках проєкту представили балконну композицію з контейнерів для зелені, стелажів та підсвітки, адаптовану до умов типових міських квартир.

9 ГРУДНЯ 2025, 17:40

КОМЕНТАРІ (17)

avatar
Оксана Литвин

Замовила перці вперше — кущики стартували миттєво 🌶️ Листя густе, компактне, на підвіконні виглядають як декоративні вазони, а перші зав’язі з’явилися швидше, ніж обіцяли.

Відповісти · 2 год
avatar
Ігор Ткач

У вас плоди «Гранді» достигають більше до яскраво-червоного чи до бордового? Хочу зрозуміти, на який колір орієнтуватися, щоб зривати в найсмачніший момент 🙂

Відповісти · 3 год
avatar
Валентина Савчук

У мене всі «Гранді» виходять насичено-червоні, прямо глянцеві 🌶️ Зриваю, коли тільки-тільки повністю набрали колір — догортають у кімнаті без проблем, м’якоть соковита, шкірочка тоненька.

Відповісти · 2 год
avatar
Микола Гуменюк

Тримаю «Гранді» на заскленому балконі — кущі компактні, не розвалюються, зате кистей з перчиками дуже багато 🪴 Для маленького простору — просто знахідка.

Відповісти · 5 год
avatar
Галина Шевчук

Саджанці перцю прийшли міцні, горщик цілий. Уже на 7-й день пішли нові пагони, листя не в’яне навіть на звичайному північному підвіконні 👍

Відповісти · 7 год
avatar
Петро Олійник

Підкажіть, скільки кущів «Гранді» краще брати на сім’ю з трьох людей, щоб завжди були свої перчики і в салат, і до гарячих страв? 🤔

Відповісти · 1 год
avatar
Світлана Кравець

У нас три кущі — і цього більш ніж достатньо. Плодоносить хвилями, тому постійно є свіжі «Гранді» до столу 🌶️

Відповісти · 59 хв
avatar
Роман Черниш

Брав «Гранді» для мами — каже, що ростуть краще, ніж усе, що колись садила на балконі. Кущ не витягується, гілочки міцні, зав’язей купа 💚

Відповісти · 8 год
avatar
Марина Кучер

Підкажіть, «Гранді» краще зривати, коли лише почервоніли, чи чекати, поки стануть максимально насиченими за кольором? Не хочу перетримати 😅

Відповісти · 22 хв
avatar
Андрій Лисенко

Я зриваю на стадії «повністю червоні, але ще пружні» — смак найкращий, без гіркоти. І кущ швидше відпускає нові хвилі плодів 😉

Відповісти · 15 хв
avatar
Олена Мороз

У мене «Гранді» ростуть прямо на кухні — виглядають як живий декор і завжди є жменя свіжих перчиків 🌶️ Навіть узимку кущі продовжували давати зав’язі.

Відповісти · 1 д
avatar
Богдан Кравчук

Дуже врожайний сорт. Уже зібрали кілька хвиль, і знову з’явилися нові кисті з квітами й зав’язями — без жодних «танців з бубном» у догляді 😄

Відповісти · 3 д
avatar
Лідія Гуменюк

Рекомендую брати мінімум два кущі «Гранді» — тоді врожай розтягується рівномірно. У мене стоять на заскленій лоджії, почуваються ідеально 🪴

Відповісти · 2 д
avatar
Віталій Пастух

Смак просто супер — як у соковитого солодкого перцю, тільки в міні-форматі 🌶️ Діти їдять прямо з куща, навіть до столу не завжди доносимо 😄

Відповісти · 12 хв
avatar
Ганна Білан

Другий сезон «Гранді» ростуть у тих самих горщиках. Кущі міцні, не ламаються, плодів багато, підв’язувати майже не доводиться 💪

Відповісти · 7 хв
avatar
Дмитро Фещенко

Для квартири — ідеальний варіант. Посадив, поставив на світле місце, поливаю раз на тиждень — а врожаї стабільні, без теплиць і дач 🏙️🪴

Відповісти · 4 д
avatar
Катерина Мельник

Саджанці «Гранді» чудові — компактні в П9, рівні й дуже продуктивні. Уже бачу, що це буде мій must-have на підвіконні, планую замовляти ще 🌶️✨

Відповісти · 6 д

У Чернівцях провели осінній ярмарок розсади та насіння

На сезонному ярмарку городники та садівники придбали саджанці плодових дерев, декоративні кущі та насіння овочів для присадибних ділянок.

10 ГРУДНЯ 2025, 09:12

Чернівецькі фахівці представили набір для перевірки якості води на садибах

Комплект дає змогу оперативно оцінити воду зі свердловин та колодязів перед поливом грядок і використанням у побуті.

10 ГРУДНЯ 2025, 11:25

У паркових зонах Чернівців висадили алеї плодових дерев

Навесні очікують цвітіння яблунь, груш та вишень, а частину зібраного врожаю планують спрямовувати на потреби соціальних кухонь.

10 ГРУДНЯ 2025, 14:03

У Чернівцях презентували садові меблі з переробленого дерева

Колекція лавок і столів розрахована на використання на терасах та в альтанках і вирізняється стійкістю до вологи та перепадів температур.

10 ГРУДНЯ 2025, 10:44

У Чернівцях стартував онлайн-курс з основ домашнього городництва

Учасників навчають плануванню грядок, вибору сортів овочів та організації зберігання врожаю в зимовий період.

10 ГРУДНЯ 2025, 13:17

Для мешканців Чернівців відкрили консультаційний пункт з догляду за садом

Фахівці надають поради щодо підбору сортів для регіону, сезонних робіт та підтримання здорового стану присадибних насаджень.

10 ГРУДНЯ 2025, 09:51

У Чернівцях представили фотопроєкт про балкони, перетворені на зелені тераси

На світлинах показано приклади вирощування зелені, квітів та овочів у контейнерах у багатоквартирних будинках міста.

10 ГРУДНЯ 2025, 16:20

Чернівецькі ІТ-волонтери створили карту спільних міських городів

На онлайн-карті позначено двори та громадські ділянки, де мешканці спільно вирощують овочі, зелень і квіти.

10 ГРУДНЯ 2025, 11:05
Logo
Ваш запит прийнято!
Незабаром ми зв'яжемось із вами для уточнення деталей доставки.
Дякуємо за довіру!